不用剪刀、刻刀，僅憑兩只手，就能撕出一幅幅生動的圖案。南京工業(yè)職業(yè)技術(shù)學院2015屆藝術(shù)設(shè)計學院畢業(yè)生翟天麟是徐州“撕紙”工藝的第六代傳承人，20日，記者從該校2017級新生開學典禮上了解到，在剛剛結(jié)束的全國互聯(lián)網(wǎng)＋大學生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)大賽中，她的“撕紙”創(chuàng)業(yè)項目榮獲銀獎以及全國唯一的專家特別推薦獎。

    作為徐州翟家大院的后人，翟天麟4歲時就接觸了撕紙�！霸缭谇�隆時期，我的祖輩就鉆研了撕紙這門技藝，還給乾隆皇帝表演過呢�！毙〉哉f，在她的家族里，人人都會撕紙，到了第六代，小翟和堂弟成了傳承候選人。因為堂弟更擅長油畫，而她在撕紙方面更勝一籌，因此成了翟家大院“撕紙”工藝第六代傳承人，也是唯一的女傳承人。

    “剪紙好比工筆畫，一筆一畫都很精細，撕紙則似中國畫，重寫意，偏北方大氣粗獷的風格�！钡蕴祺腚S手拿起一張小紙片，就能撕出一個小玩意兒：十二生肖、踢毽子、跳山羊、抬轎子、推鐵環(huán)……活靈活現(xiàn)。

    翟天麟說，撕紙是要有素描功底的，大到五官輪廓，小到人物臉部的陰影，都要通過線條呈現(xiàn)出來，對設(shè)計和操作都是挑戰(zhàn)。一幅復雜的人物肖像作品從設(shè)計到撕紙，往往需要一周時間，有時候一幅作品撕上十幾二十遍近乎完美才滿意。原本家人只是將此當作消遣，到了她這輩，才萌生了創(chuàng)業(yè)的念頭。

    翟天麟最初在棲霞區(qū)成立了個人平面設(shè)計工作室，承接各種撕紙設(shè)計創(chuàng)作。南京一家知名網(wǎng)吧老板請她為網(wǎng)游主角設(shè)計制作一套形象宣傳作品，她花了1個半月，完成了60幅作品，獲得數(shù)萬元報酬，挖到了第一桶金。

    2016年11月，翟天麟成立了南京翟家大院文化有限公司，還獲得了天使投資，開啟了創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)的征程。她開發(fā)撕紙教育產(chǎn)品，利用“互聯(lián)網(wǎng)+”打造非遺撕紙教育第一品牌。如今她的團隊里有了不少撕紙培訓師，還進駐南京一些中小學開設(shè)了撕紙課程。